Главная>Протестантское прочтение католического гимна

Протестантское прочтение католического гимна

Протестантская церковь «Краеугольный камень» опубликовала клип на старинный католический гимн
14.12.2021

Песня «О, Святая ночь» (оригинальное название «Minuit chrétiens») была написана в 1847 году по просьбе приходского католического священника французского города Рокмор.

Слова к песне написал француз Плассид Каппо, музыку — Адольф Шарль Адан, написавший музыку к балету «Жизель».

Лидер служения прославления протестантской церкви «Краеугольный камень» Наталья Доценко рассказала, что выбрала песню потому, что она вошла в мировую культуру в качестве образца христианского творчества.

«Эта песня приносит атмосферу праздника; она возвещает, словно через громкоговоритель о Рождестве Христовом; что мир находился во тьме, но родился Младенец», — сказала Наталья Доценко.

Песню перевели на другие языки. Самый известный перевод на английский язык сделал Джон Салливан Двайт, унитаристский служитель, музыкальный критик, журналист из Массачусетса и борец с рабством в Штатах. Английский перевод песни получил название O Holy Night. Его опубликовали в 1855 году, во время Гражданской войны в США, и он быстро завоевал популярность среди американцев, особенно жителей северных штатов. В этом же году Рождество стало официальным праздником штата Массачусетс.

O Holy Night стала первой песней, сыгранной по радио: В Сочельник 1906 года Реджинальд Фессенден впервые в истории передавал радиопрограмму. Он зачитал отрывок из Евангелия от Луки, а потом взял скрипку и сыграл O Holy Night.

Текст: Алексей Ковалёнок

Источник: пресс-служба РОСХВЕ

Темы этой статьи
Похожие статьи
Наши миссионеры в притонах Стамбула
Миссионерыцерквихристиан веры евангельской «Краеугольный камень» г. Новосибирска, 12-13 февраля 2022г.посетили с проповедью Евангелия притоны наркоманов, расположенные в районе Стамбула Фатих и квартале Кумкапы. Рассказывает...
Рождественский Онлайн концерт
25-го декабря 2021 г. в 22:00 (МСК) состоится онлайн концерт c участием музыкальной группы «Поклонная Гора» (г.Санкт-Петербург). Радуйся мир! Христос рожден! Эта долгожданная весть для Израильского народа - столетиями...
«В сиянии Вифлеемской звезды»
26-го декабря 2021 г. гостей и постоянных слушателей органных концертов в Церкви ЕХБ «Голгофа» ждёт настоящий Рождественский музыкальный праздник, сколь традиционный, столь и необычный! Прекрасные музыканты – лауреат...
«Мессия» в Кафедральном соборе свв. Петра и Павла
Адвент - это особенное время ожидания и подготовки к празднованию Рождества, одного из важнейших праздников в христианской культуре. Адвент - это радостное событие, объединяющее своей семейной энергетикой и ощущением...
Пост против короновируса
Церковь «Краеугольный камень» г. Новосибирск, начала пост против коронавируса. Прихожане общины постятся и молятся за прекращение распространения нового типа коронавируса COVID-19 В церкви христиан веры евангельской «Краеугольный...
Как стать христианином – Христиане.ру