Действие 1
Главные действующие лица
ШУТ, ФАРАОН, МОИСЕЙ, СЕСТРА ФАРАОНА, ГЕНЕРАЛ, ДОЧЬ ШУТА,
1-й СЛУГА, 2-й СЛУГА, ЛЕТОПИСЕЦ.
Актёры второго плана (роли без слов)
Аарон, Лекарь, Няня, Опахальщик, Секретарша, Уборщица,
Танцовщицы, Официанты, Служанки.
ДЕЙСТВИЕ 1
(Занавес закрыт. Появляется Шут)
ШУТ
Любимец фараона, глупый шут,
Я продержался дольше всех у трона,
Я в мемуарах скромно опишу,
Как многих я убрал от фараона.
Дурачусь я на радость детворе.
И все боятся иногда меня.
Ведь нету человека при дворе,
Которого бы я не осмеял.
(Открывается занавес. На сцене: ФАРАОН, СЕСТРА ФАРАОНА, СЛУГИ(1-й и 2-й), ГЕНЕРАЛ. Все неподвижны. Шут показывает, что они не двигаются, шутит над ними. Постепенно начинает их оживлять.)
ШУТ (к СЕСТРЕ ФАРАОНА)
О, фараона дивная сестра!
Стройна ты, будто ритм стихотворенья!
Но прыщик, мной замеченный с утра,
Слегка мое подпортил настроенье.
СЕСТРА ФАРАОНА
О, нет! Не может быть! Какой кошмар!
Где няня? Где мой лекарь? Где рабыни?
(вбегают ЛЕКАРЬ, СЛУЖАНКИ, НЯНЯ, начинают суетиться вокруг нее, СЕКРЕТАРША осматривает прыщи и что-то записывает)
Вы - срочно принесите мне отвар,
Чтоб не было прыщей здесь и в помине!
ШУТ
А кто тебе сказал, что прыщик сей,
Что стал причиной моего испуга,
Вдруг у тебя созрел во всей красе?
Не у тебя! У твоего супруга!
СЕСТРА ФАРАОНА
Ах, глупый, наглый шут! Так ты соврал!
ШУТ
Вот странно! Чем теперь ты недовольна?
Как будто этот прыщик я украл!
Зато теперь тебе не будет больно!
(кивает в сторону ЛЕКАРЯ)
(к ФАРАОНУ)
Мой фараон, сыграем по одной?
На кон ты можешь свой поставить трон.
А я поставлю 40 звезд с луной,
А не ключи, как это сделал он.
(кивает в сторону СЛУГИ 1-го)
ФАРАОН
Что он плетет?! Ты проиграл ключи?
СЛУГА(1-й) (кидается в ноги к ФАРАОНУ)
Мой фараон, клянусь, я все верну!
ФАРАОН
Так он был прав?! Эй, слуги, палачи!
ШУТ
Ключи еще, наверно, на кону...
(подходит СЛУГА(2-й), но ШУТ останавливает его)
А почему б ему не дать сыграть?
Прям с тем, кому ключи он проиграл?
Потом ключи, конечно, отобрать...
Ну, доставайте карты, генерал.
(кивает в сторону ГЕНЕРАЛА)
ФАРАОН
Ключи сюда. (забирает ключи у ГЕНЕРАЛА)
Обоих увести...
(СЛУГА(2-й) хватает СЛУГУ(1-й) и ГЕНЕРАЛА)
ШУТ
А почему бы через пару дней
Тебе, мой фараон, их не простить?
Они служили бы тебе верней!
ФАРАОН (к СЕКРЕТАРШЕ)
Эй, проследи, чтоб их там не совсем...
(СЕКРЕТАРША записывает к себе в блокнот)
И через пару дней живых ко мне.
ШУТ
О доброте твоей узнают все –
До дальних деревень по всей стране!
(СЛУГА(2-й) разоружает ГЕНЕРАЛА И СЛУГУ (1-ГО), расписывается у СЕКРЕТАРШИ в документах и уводит их.
УБОРЩИЦА наводит после них порядок.
СЛУГА(2-й) возвращается через некоторое время после хлопка двери)
СЛУГА(2-й)
Мой царь! Здесь Моисей и Аарон.
Им нужно, чтобы ты их, царь, послушал.
ФАРАОН (к СЕКРЕТАРШЕ)
Не тот ли Моисей, что наш закон
однажды дерзким образом нарушил?
Кого-то там убил?
(СЕКРЕТАРША ищет в документах)
СЛУГА(2-й)
Да, это он. И было это 40 лет назад...
ШУТ
Наверно, Моисей и Аарон
У нас прощенья попросить хотят!
(ФАРАОН хлопает в ладоши 3 раза, входят МОИСЕЙ и ААРОН)
МОИСЕЙ
Так говорит Господь, Великий Бог!
Знай – первенец Израиль для Меня!
Чтоб совершить служенье Мне он смог,
Пусти его в пустыню на три дня!
ФАРАОН
Я Господа не знаю твоего
И слушать Его голос не хочу.
Ты не маши здесь именем Его –
Израиля, клянусь, не отпущу!
Ты мой народ желаешь отвлекать!
Услышать хочешь звук моих бичей?
(к СЕКРЕТАРШЕ)
Соломы им отныне не давать,
Но требовать как раньше кирпичей!
(МОИСЕЙ и ААРОН уходят, появляется УБОРЩИЦА, подметает за ними пол)
ШУТ
С соломой - это явный перебор!
ФАРАОН
Ты шут! И ты ли смеешь мне дерзить?!
ШУТ
О, фараон! За этот разговор
Прошу покорнейше меня простить!
ФАРАОН
Смотри, а то получишь все сполна!
Кого ты, негодяй, хотел жалеть?
ШУТ
Тебя! Случись с евреями война,
Так вряд ли нам удастся уцелеть!
Они плодятся, как в овчарне скот!
Их топишь, душишь, бьешь - они живут!
Им Моисей внушает: "Вы - народ!
Вы не должны страдать рабами тут!"
ФАРАОН
Ну ладно, все, закончим. Я устал...
(к СЕКРЕТАРШЕ)
Меня будить не раньше десяти.
ШУТ
Но Фараон...
ФАРАОН
А ты меня достал!
ШУТ (тихо, чтобы ФАРАОН не слышал)
Идешь ты по опасному пути...
(ФАРАОН уходит, не отвечая, ШУТ ложится спать в троне ФАРАОНА, пока он спит, УБОРЩИЦА наводит порядок, подметает, убирает пыль...)
ДЕЙСТВИЕ 2
ЛЕТОПИСЕЦ
В Египте ночь такая, как везде.
Но дни бывают разные повсюду.
Кого-то приближает ночь к беде,
Кого-то тихо приближает к чуду.
ШУТ
Мой фараон, как ты сегодня спал?
С кого сегодня ночью снял ты стружку?
ФАРАОН
Я, видимо за эти дни устал...
То кровь в воде, то мошки, то лягушки.
ШУТ
Ну, с кровью и с лягушками понятно –
У наших это тоже получилось.
Но с мошками!.. Вот это и занятно!
Как Моисей сказал, так и случилось!
Волхвы твердят, что перст, мол, это Божий...
Я волен ошибиться и солгать...
Но как-то это слишком уж похоже
На то, чем Моисей нас стал пугать.
ФАРАОН
К чему ты клонишь? Моисей блефует!
ШУТ
Твой глупый шут всего лишь размышляет:
А вдруг их Бог и правда существует?
И нас пустить евреев заставляет?
Ведь, если это так - пиши пропало!
Нам не с руки тягаться с Ним тогда!
ФАРАОН
Мой верный шут, да что с тобою стало?
Боишься Бога их? Вот это да!
(входит СЛУГА(2-й))
СЛУГА(2-й)
Мой царь, здесь Моисей и Аарон.
Им нужно, чтобы ты их, царь, послушал.
ШУТ
Послушайся их, мудрый фараон!
ФАРАОН
Ты хочешь, чтоб Египет я разрушил?!
Зови! Чего сегодня наплетут?
Как думаешь? Чего наобещают?
Быть может, с неба гром на нас сведут?
Иль дикими волками застращают?
(входят МОИСЕЙ и ААРОН)
МОИСЕЙ
Так говорит Господь, Великий Бог!
ФАРАОН
Уже я это не однажды слышал!
Что на сегодня Он поставить смог?
Лавины, смерчи, тараканы, мыши?
МОИСЕЙ
Бог слов Своих обратно не берет!
Вам в наказанье будут песьи мухи,
Поскольку не отпустишь ты народ,
Поскольку терпит он в Египте муки.
(МОИСЕЙ и ААРОН уходят, появляется УБОРЩИЦА, подметает за ними пол)
ФАРАОН
А я-то думал, минимум, вулкан!
А он про мух! Какая, право, шутка!
(ФАРАОН передразнивает МОИСЕЯ, показывая какой тот мелкий и
незначительный)
Эй! Развлечений, музыки, канкан!
Да громче, чтоб евреям стало жутко!
(Танцовщицы выступают под музыку "ТАНЦУЙ, ЕГИПЕТ")
(появляется СЛУГА(1-й))
СЛУГА (1-й)
Помилуй нас, великий фараон!
От песьих мух погибнет весь Египет!
ФАРАОН
Ты, негодяй, залез почти на трон!
И мой бокал вина еще не выпит!
(ФАРАОН отворачивается от СЛУГИ (1-го) и обращается к СЛУГЕ(2-му))
Иди и разберись, о чем там речь.
Потом доложишь, только без запала...
(СЛУГА (2-Й) уходит)
Танцуй, Египет! Смогут нас сберечь
Все наши боги! Благо, их немало...
(музыка, танцующие, ОФИЦИАНТЫ разносят угощения, веселье, гульба, все отмахиваются от мух. УБОРЩИЦА ходит и убирается везде)
(появляется СЛУГА (2-й))
СЛУГА (2-й)
Существеннее не было потерь.
Мы очутились в черной полосе.
Они уже почти везде теперь.
ФАРАОН
Почти?! Так где ж их нет?
СЛУГА (2-й)
В земле Гесем.
ФАРАОН
Гесем... Гесем... Еврейская земля.
Зовите Моисея. Я готов.
Но буду говорить сегодня я,
Не слушая речей чужих шутов!
(ФАРАОН хлопает в ладоши, входят МОИСЕЙ и ААРОН)
ФАРАОН
Идите и в земле моей сейчас
Свершите Богу жертвоприношенье.
МОИСЕЙ
Но это отвратительно для вас.
А Бог нам объявил Свое решенье.
В Египте если жертвы приносить –
Так вы же нас камнями и побьете!
Ты должен нас в пустыню отпустить.
ФАРАОН
Идет... Вы Богу жертву принесете
В пустыне. Только вы не далеко
В пустыню, вглубь стремитесь удалиться.
(обращается в сторону ШУТА и ГЕНЕРАЛА)
Как говорить мне это нелегко...
Я за меня прошу вас помолиться...
МОИСЕЙ
Я от тебя иду и помолюсь,
И Бог избавит вас от песьих мух.
Но только фараон упрямый пусть
Обманывать не будет больше вслух.
(МОИСЕЙ и ААРОН уходят, появляется УБОРЩИЦА, подметает за ними пол)
ШУТ
Мой добрый фараон! Признать спешу,
Я мудростью твоею восхищен!
Молиться не умеет глупый шут.
А Моисей, наверное, польщен.
Рискну поставить на кон свой колпак –
Спешат нам доложить: "Мух больше нет!"
А значит, это самый мудрый шаг,
Что сделал ты за 7 последних лет.
(появляется СЛУГА (2-й))
СЛУГА (2-й)
Мой фараон! Мух песьих больше нет!
Пропали, как смахнули их рукой!
ШУТ
О, мудрый фараон! О, солнца свет!
Дарующий нам радость и покой!
ФАРАОН
Ничто меня не мучает теперь!
И сделаю я все наоборот.
Египта посильней закройте дверь –
Не отпущу Израильский народ!
ШУТ
Послушай, мой великий фараон,
Нельзя таких ошибок совершать!
ФАРАОН
Мне, может, передать тебе мой трон?
Не слишком много ль хочешь ты решать?
Монолог Шута:
ШУТ
Во все века цари, мой Фараон,
Прислушивались к шутовским речам.
И над шутом не властен был закон,
К шуту не сразу звали палача.
Шут фараону - правая рука.
Шут фараону - самый верный глаз.
И то, что ты не осознал пока,
Шут повторит тебе еще не раз!
Ты скажешь, тронув рукоять кнута:
"Пойди-ка вон, презренный, наглый плут!" -
Не очень-то легко прогнать шута,
Ведь он не фаворит, а просто - шут.
Шуты - не короли, живут легко.
Шуты свободней нищих и светил.
Шутов за вредность поют молоком...
(ФАРАОН запускает в Шута подушкой)
Я - шут. Я, как обычно, пошутил...
(промежуточный занавес)
ЛЕТОПИСЕЦ (голос за кулисами)
Была и саранча, и тьма, и град,
От язвы кто-то моровой почил.
И понимают все - и стар и млад –
Что сердце фараон ожесточил.
Египет задыхается от кар,
А выхода и не было, и нет.
И понимают все - и млад, и стар –
Тягаться с Богом – это сущий бред!
ДЕЙСТВИЕ 3
(занавес поднимается, ШУТ входит и включает радио, постепенно подходят: СЕКРЕТАРША, СЕСТРА ФАРАОНА, ГЕНЕРАЛ и другие. Все внимательно слушают новости, а ШУТ и СЕКРЕТАРША записывают информацию)
Текст дикторов радио:
Диктор 1. В прессу просочились слухи о том, что от
еврейского Бога получена свежая информация о якобы
готовящейся , уже 10-й по счету, казни, которая должна
произойти в ночь с 14 на 15 число сего месяца. По
уточненным сведениям, смерть грозит всем первенцам Египта и
Израиля, от первенца фараона до первенца рабыни.
Диктор 2. Нам также удалось раздобыть последние данные о
том, как евреи, доверившиеся Моисею, предполагают избежать
этой акции устрашения. Их жестокая рабская натура даёт о
себе знать. Каждая семья собирается убить по одному
маленькому ягненку и вымазать кровью входные двери и
косяки. Это должно явиться обеспечением безопасности для
всех, кто верит в эти религиозные предрассудки.
Диктор 1. Египетскими властями предприняты следующие меры
по обеспечению безопасности своих граждан. Усиленные наряды
военизированной охраны и армейские части приведены в полную
боевую готовность. Взяты под особый надзор все объекты
жизнеобеспечения, а также дворец фараона и все усыпальницы
в долине фараонов. Всех в Египте интересует только два
вопроса: сможет ли Моисей, а точнее Бог, Которым он
похваляется, осуществить Свой замысел? И уступит ли фараон
требованиям Моисея по предоставлению независимости
Израильскому народу?
(входит ФАРАОН и все разбегаются по сторонам)
ФАРАОН
О чем грустит мой шут, мой клоун добрый,
Который каждый день меня смешит?
Ну, хочешь, приглашу танцовщиц с коброй?
Или поставь послушать новый хит.
Кого в Египте слушают сегодня?
Как видишь, я сейчас не очень строг...
ШУТ
Раз так - могу вести себя свободней –
Последний хит для всех - Луи Армстронг!
(звучит песня "To let My people go" и все, по очереди, проявляют себя в танце)
ФАРАОН (по окончании песни)
Я не знаток по иностранным песням.
О чем поют у этого Астрога?
ШУТ
Скажу, чтоб слушать было интересней:
Про Моисея, про тебя, про Бога.
ФАРАОН
Вновь за своё?! Назойливый ты плут!
В моем дворце ростки еврейства сеешь?!
ШУТ
Мой царь, я не дурак, хотя и шут –
Послушаться бы надо Моисея!
Твой первенец - он гордость всей страны!
Хоть нас достали все его проказы...
Но, право, не накладно для казны
Всего лишь кровью косяки помазать!
ФАРАОН
Ты - серая посредственность, ты прах,
А возомнил себя для нас глазами!
Ты испытал пред этим Богом страх?
Ну, так молись и кайся со слезами!
(ФАРАОН уходит, остальные, по желанию, плюют в сторону ШУТА
и тоже уходят)
ШУТ (оставшись один)
Кому молиться? Мне бы только знать!
И каяться Кому? Его ж не видно!
Но стоит пред Невидимым признать,
Что мне всю жизнь пред Кем-то было стыдно...
И этот Кто-то, Моисея друг,
Сильнее всех Египетских созданий.
Крушит Он, не имея даже рук,
И правит, не имея даже зданий!
А что мне будет завтра, поутру,
За то, что кровью косяки помажу?
Скажу - сыграл в еврейскую игру.
Их Бог, по крайней мере, не накажет!
(ШУТ уходит, занавес открыт, пустая сцена)
ЛЕТОПИСЕЦ
В полночь Бог поразил всех первенцев в земле Египетской, от первенца фараона до первенца рабыни.
(через сцену проносят гроб)
(входит, потягиваясь, ШУТ)
ШУТ
Как быстро пролетела эта ночь!
Мне даже странным показалось это.
(входит ДОЧЬ ШУТА )
ШУТ
Ты здесь, моя единственная дочь?!
ДОЧЬ ШУТА
Пришла к тебе я попросить совета.
Уже мы можем косяки помыть?
ШУТ
А что, на нас соседи смотрят косо?
ДОЧЬ ШУТА
Да нет, соседи продолжают выть...
Все заняты теперь одним вопросом.
В Египте мало похоронных мест,
А спрос на них с утра возник немалый,
Поскольку и в Египте и окрест
Семей, где нет покойника, не стало.
ШУТ
А Он и правда - самый сильный Бог.
Я знал, хотя и до конца не верил.
Как хорошо, что с вечера я смог
Достать крови, чтобы помазать двери.
(обнимает дочь)
Поскольку все прошло - иди и мой.
(ДОЧЬ ШУТА уходит)
ШУТ
А фараон дверей своих не мазал!
Видать, беда пришла к нему домой,
Раз в тронный зал явился он не сразу.
(молча появляется ФАРАОН, за ним - СЕКРЕТАРША, ГЕНЕРАЛ и др.)
ФАРАОН
Он победил. Так пусть они быстрей
На все четыре стороны идут!
Пусть заберут с собой своих детей,
И даже запаха их не было чтоб тут!
ШУТ
Послушай, фараон, спешу сказать,
А мыслит шут, бывает, несерьезно:
Нам есть, о чем с тобой порассуждать,
Признай – нас победили грандиозно!
В свидетели зову Великий Нил.
И жутко станет всем от этих слов:
Не Моисей тебя, мой царь, сломил –
Их Бог сломил египетских богов.
(входит СЛУГА (2-й))
СЛУГА (2-й)
Мой царь, вполне твой выполнен приказ:
Отпущены евреи на свободу!
И мы свободнее вздохнем сейчас;
И реки понесут не кровь, а воду.
(ЕВРЕИ уходят, проходя под музыку через зал, по сцене, за ними следует ГЕНЕРАЛ и следит, СЕКРЕТАРША подсчитывает уходящих, УБОРЩИЦА подметает)
(когда все ушли со сцены за кулисы, появляется ГЕНЕРАЛ с докладом в папке)
ГЕНЕРАЛ
Мой фараон, по сведеньям разведки
Они у моря Красного почти.
(смеясь)
В меню - омары, крабы и креветки...
И дальше, вроде, некуда идти.
ФАРАОН
Египту больше нечего терять:
Он первенцев своих похоронил...
Я помогу в пустыне им застрять!
И да поможет мне Великий Нил!
Я их достану хоть из-под земли!
Не будь, в конце концов, я фараон!
Они до моря Красного дошли?
Я и на море свой поставлю трон!
ШУТ
Мой Фараон, постой, мой Фараон!
Какая мука - вечно с этим спорить!
Ты там себе найдешь совсем не трон,
Твоей могилой станет это море!
(ФАРАОН в гневе уходит, за ним - ГЕНЕРАЛ)
Ожесточенье в сердце не разбить.
И коль идет он твердо против Бога,
Ослы начнут о Боге говорить –
Но и ослы с шутами не помогут!
(Занавес)
(ШУТ выходит к зрителям)
ШУТ
Евреи море посуху прошли –
Бог и такое чудо сделать смог.
А фараона волны погребли –
Не трон, а бездна – жизненный итог.
Признайте, все искатели идей,
Вам этот принцип, может, не знаком:
Уж лучше слыть шутом среди людей,
Чем фараоном быть на дне морском.
Я в жизни оставлял все на потом,
А к выводам таким пришел сейчас:
Для Бога я спасенным стал, шутом,
Не пропустив свой покаянья час.
И если для спасенья твоего
Необходим мой шутовской колпак -
Приди, возьми - я отдаю его,
Но только сделай к Богу первый шаг...
(ШУТ предлагает колпак, а тем временем открывается занавес, и все участники спектакля выходят на поклон к зрителям под музыкальное сопровождение)
Автор: Марина Желтова
